Jul 10, 2023

4TH OF JULY FIREWORKS AT FISHERMAN'S WHARF





お客さんのTOSAO氏が会社を辞めアメリカに。

行く何年か前から歯の矯正をし英語を勉強していました。

で7月にサンフランシスコに留学。

で、フィッシャーマンズワーフである花火大会を送ってくれました。

が、もともと彼は山やアウトドアが好きなので

<サンフランシスコ行ったら全身パタゴニアンになるよ絶対。>と

僕が言ってたとうりREIの写真を送ってきました。

日本もそうですがアメリカも西と東で服装が違います。

色目も違うかな。

大阪と東京みたいな感じです。

僕はNYなので東

サンフランシスコは西

帰国する頃には、髭をはやし

全身パタゴニアを着て帰ってくると思います。

とてもとても傷付きます。

が、一番傷ついたのは、彼の名前が<TOSAO>ではなく

<OSATO>だった事です。

僕は5年ぐらい<TOSAO君>と呼んでいました。

そんな自分に一番傷付きました。

I have this thing where I get older, but just never wiser😭